সামারকান্দের শিরোনাম, মার দেল প্লাতার বোর্ড: ৯...a5 ধাঁধার দুটো ফাটল

গত বৃহস্পতিবার রাত দেড়টায় আমার নোটবুকের পঁয়ষট্টি নম্বর পাতায় একটা শিরোনাম আটকে গেল। উপরে প্রিন্ট করা লাইন: “সামারকান্দ, রাউন্ড ১০ (মহিলা): কাজাখস্তান ব্যবধান কমাল।” নিচে আমার হাতে লেখা সারসংক্ষেপ, পনেরো লাইন। সেই পনেরো লাইনে সামারকান্দ নেই, উজবেকিস্তান নেই, কাজাখস্তান নেই, কোনো মহিলা খেলোয়াড়ের নাম নেই, ইলো রেটিং নেই, স্কোর নেই, রাউন্ড দশের স্ট্যান্ডিং নেই।

যা আছে তা একটা শিক্ষামূলক ভিডিও কোর্সের বিবরণ — কিংস ইন্ডিয়ান ডিফেন্সে সাদার বেয়োনেট অ্যাটাকের বিরুদ্ধে কালোর জন্য ৯...a5 সুপারিশ করা একটা ওপেনিং কোর্স।

আমি গুনে ফেললাম। বিবরণটায় এগারোটা তথ্যবিন্দু আছে। এগারোটির মধ্যে একটিও শিরোনামের সঙ্গে সম্পর্কিত নয়। একটিও নয়।

প্রেস রুম আমি শিখেছি গুনে — কে কী জিজ্ঞেস করল না, সেটা গুনে। ২০১৭ সালে পুরানা পল্টনের বিসিএফ হলঘরে এগারো জন সংবাদকর্মীর মধ্যে একমাত্র মহিলা হিসেবে প্রথম যে জিনিসটা বোঝার সুযোগ পেয়েছি, সেটা হলো: হলঘরের আসল খবর প্রায়ই সেই প্রশ্ন, যেটা কেউ করল না। সাত বছর পরে ব্যাঙ্গালোরের ডেস্কে একই ফাঁকা জায়গা খুঁজে পেলাম — শুধু হলঘরের বদলে একটা ফিড, আর উপস্থিত সাংবাদিকের বদলে একটা নিউজ এগ্রিগেটর।

তবু এই লেখাটা ফিডের ত্রুটি নিয়ে অভিযোগ নয়। উল্টোটা। শিরোনামটা যদি সত্যি হতো, আমার কাছে প্রায় কিছুই থাকত না — কারণ কোনো মহিলা দলের ফলাফল আমার কাছে একটা নাম আর একটা স্কোর ছাড়া খবর নয়, এবং সেটা কখনোই ছিল না। কিন্তু বডিটা টিকিয়ে রাখার মতো, এবং সেটা দাবার সবচেয়ে পুরনো প্রশ্নটার সামনে দাঁড় করায়: আপনি মুখস্থ করছেন, নাকি বুঝছেন?

বাতুমির নোটবুকে একটা বিশ্বকাপ ধরে রাখা যায়, যদি ঠিকভাবে ভাঁজ করা যায়। একটা ভুল শিরোনাম ভাঁজ করা যায় না — সেটা শুধু বাতাস ছাড়ে।

কিংস ইন্ডিয়ান ডিফেন্স আসলে একটা লেনদেন দিয়ে শুরু হয়, এবং লেনদেনটা শুরুতেই সুস্পষ্ট। কালো সাদাকে সেন্টার ছেড়ে দেয়, বদলে নেয় একটা স্থায়ী লক্ষ্য আর একটা ঘড়ি। 1.d4 Nf6 2.c4 g6 3.Nc3 Bg7 4.e4 d6 5.Nf3 0-0 6.Be2 e5 7.0-0 Nc6 8.d5 Ne7 — এই আট চালে বোর্ড দুই ভূগোলে ভাগ হয়ে যায়। সাদার হাতে e4-র যুগ্ম প্যান, d5-এ স্থানিক বাড়তি, আর কুইনসাইডে একটা বাড়তি ফাইল। কালোর হাতে e5 প্যান, g7-এর বিশপের লম্বা তির, চালের ক্রম নিজের হাতে রাখার অহংকার, এবং একটা প্রশ্ন: দশ চাল পরে সাদার সেন্টার কি আটকে থাকবে, নাকি ফেঁটে যাবে?

এই পারস্পরিক ধাক্কা-ধাক্কির নাম এসেছে আর্জেন্টিনার একটা শহর থেকে। ১৯৫৩ সালের মার দেল প্লাতা টুর্নামেন্টে এই গঠন এতটাই নিয়মিত ফিরে এসেছিল যে নামটা বোর্ডের সঙ্গে চিরকালের জন্য জোড়া লেগে যায়। মার দেল প্লাতার মূল সুর সহজ: কালো...Ne7,...f5 খেলে রাজার দিকে ঝড় তোলে, সাদা c5, b5, b4 দিয়ে কুইনসাইড ফাটায়, এবং দুই পক্ষ একই সঙ্গে দুই প্রান্তে ভিসা ছাড়াই আক্রমণ চালায়। তত্ত্বের হিসাবে এটা দাবার সবচেয়ে ব্যয়বহুল লাইনগুলোর একটা — কারণ এখানে মুখস্থ করার পরিমাণ আর হিসাবের গভীরতা দুই-ই অনেক।

সাদা যখন ৯.b4 খেলে — যাকে কোর্টের ভাষায় বেয়োনেট অ্যাটাক বলা হয়, কারণ b4-b5 খোঁচাটা বেয়োনেটের ধাক্কার মতোই হঠাৎ এবং অনমনীয় — তখন কালোর সামনে বড় একটা সিদ্ধান্ত আসে। ক্লাসিক উত্তর ৯...Nh5, যা সাদাকে 10.Re1-এ বাধ্য করে, তারপর...f5, তারপর দুই পক্ষের আক্রমণের দৌড়। এই পথটায় হাজার হাজার গেম, হাজার হাজার বিশ্লেষণ, আর একটা প্রায় অসম্ভব মুখস্থের পাহাড় জমা হয়ে আছে। যারা ব্লিটজে বাঁচে তারা এই পথ বেছে নেয় না; যারা ডেটাবেসে বাঁচে তারাও না।

এখানেই কোর্সটা ঢোকে, এবং কোর্সটা ঢুকেছে একটা পরিচিত বিক্রয়-বাক্য নিয়ে: “সহজ প্রতিষেধক”। সাদা বেয়োনেট খেললে কালোর আর মুখস্থের যুদ্ধে নামতে হবে না — ৯...a5 খেলুন, কম তত্ত্ব, বেশি স্ট্র্যাটেজি, আর ইঞ্জিন যেসব পজিশন বোঝে না সেখানে কালো আরামে থাকবে।

এটা মার্কেটিং, এবং মার্কেটিং খারাপ কিছু নয়। কিন্তু সমস্যা হলো, ডেটা বলছে দাবা-বিশ্ব এখন দুই দিকে চাপ খাচ্ছে। একদিকে এলিট লেভেলে কিংস ইন্ডিয়ান নিজেই কমে এসেছে, কারণ ২৭০০-র লোকে দীর্ঘ প্রস্তুতি খরচ করা স্থিতিশীল...d5 ব্যবস্থার দিকে ঝুঁকে পড়ছে। অন্যদিকে অপেশাদার লেভেলে উল্টো আন্দোলন: ইঞ্জিন-চালিত মুখস্থের অস্ত্র-প্রতিযোগিতা এত বাড়ল যে সাধারণ ক্লাব খেলোয়াড়রা “কম মুখস্থ” সমাধান খুঁজছে। এই দুই স্রোতের মাঝখানে একটা লিগ্যাসি পণ্য — ফিজিক্যাল ডিভিডি — আজও টিকে আছে আরবিট্রেজের বদৌলতে: পুরনো প্রস্তুতির কাজ নতুন দর্শকের কাছে বিক্রি হচ্ছে।

বাংলাদেশে এই পণ্যের একটা নির্দিষ্ট ক্রেতা আছে, এবং সেটা আমার কাছে খুব চেনা একজন মানুষ। সে চট্টগ্রাম বা খুলনার কোন ক্লাবে বিকেল পাঁচটায় বোর্ড সাজায়, রেটিং ১৮০০ থেকে ২১০০-র মাঝে, প্রশিক্ষক নেই, ক্লাব-সাবস্ক্রিপশনের জন্য টাকা নেই, কিন্তু একটা কোর্সের ইউরো-দাম বাবদ বাজেট আছে। তাকে আমি দোষ দিই না। বাংলাদেশ দাবা ফেডারেশনের ा्ि... — ফেডারেশনের বার্ষিক বাজেট যেখানে এগারো লাখ টাকার আশপাশে ঘোরে, সেখানে একটা বিদেশি অ্যান্টি-মেমোরাইজেশন কোর্স একমাসের কোচিং ফি-র সমান, কিন্তু মনে হয় দীর্ঘমেয়াদি বিনিয়োগ। ২০১৩ সালে স্ট্যান্ডার্ড চার্টার্ডের স্কুল দাবা কার্যক্রম বন্ধ হওয়ার পর যে পাইপলাইনটা হারিয়ে গেল, সেটা অবশ্য কোনো কোর্স কিনে ফেরানো যায় না।

২০০৮-এর পর বাংলাদেশ আর নতুন গ্র্যান্ডমাস্টার পায়নি — সতেরো বছর। অথচ ১৯৮৭ সালে নিয়াজ মুরশেদ দক্ষিণ এশিয়ার প্রথম জিএম হয়েছিলেন, আনন্দের আগে, একমাত্র নথিতে থাকা ট্রফিটা যা আজ শোকগাথায় পরিণত হয়েছে। এই সতেরো বছর আসলে প্রতিভার খরা নয়, অনুপস্থিত বাজেটের হিসাব — তবে সেই হিসাবের কথা পরে আসছে। আগে বোর্ডে কী আছে, সেটা দেখা দরকার।

৯...a5 আসলে প্রতিষেধক নয়, একটা সময়-ব্যবস্থাপনার চাল। এটা নতুন কোনো আবিষ্কার নয়; এটা দীর্ঘকাল ধরে জানা একটা শাখা, যেখানে কালো প্রথম কাজটা করে — সাদার b4 প্যানের দিকে আঙুল তোলে, কুইনসাইডের সময়সূচি নিজের দখলে নেয়। সাদার b5-c5 ভাঙার পরিকল্পনা তখন সাদার একার সিদ্ধান্ত থেকে ঝুঁকির সিদ্ধান্তে পরিণত হয়।

বোর্ডটা কেমন দেখতে হয়, সেটা বলি। d5-এ সাদার প্যান একটা তালা, যা সাদার বাড়তি জায়গার পুরোটাই ধরে রেখেছে। সাদা চায় কুইনসাইডে ফাইলগুলো খুলে ফেলতে যাতে কালোর রাজার দিকের ঝড় শুরু হওয়ার আগেই সাদার রুক সপ্তম র্যাঙ্কে পৌঁছে যায়। ৯...a5-এর পর সাদার সামনে দুটো রাস্তা খোলে: bxa5 দিয়ে a-ফাইল খুলে দেওয়া, অথবা টেনশন ধরে রেখে অন্য বিশপ-ম্যানুভার দিয়ে জটিলতা বাড়ানো।... — প্রথম রাস্তা সরল দেখতে, কিন্তু সাদা নিজের কুইনসাইড কাঠামোটা স্থির করে ফেলে, আর স্থির কাঠামো মানেই কালোর আক্রমণ দ্রুততর। দ্বিতীয় রাস্তাটা জটিল, কিন্তু জটিল মানে বেশি মুখস্থ নয় — জটিল মানে বেশি বিচার।

কালোর পরিকল্পনা তখন বদলে যায়। সে আর...Nh5-এর জোর-জবাবদিহির দিকে যায় না; বরং...axb4 বা...a4 দিয়ে কুইনসাইডে ছোট লাভ করে নেয়, নাইটকে এমন জায়গায় রাখে যেখান থেকে f5 প্যানের সমর্থন আসে, তারপর...f5, সম্ভাব্য...f4,...g5,...g4 আর রুক-লিফট দিয়ে রাজার দিকে সাদার সেনা চালায়। সংক্ষেপে বললে: কালো কুইনসাইডে সাদাকে ব্যস্ত রাখে, যাতে কিংসাইডে সাদার হাত পড়ে যাওয়ার আগে ঝড়টা শুরু করা যায়।

এখানেই কোর্সের দাবিটা কতটা সত্য, সেটা মাপা দরকার। বিবরণী বলছে এই লাইন “ কম কংক্রিট” — মানে খুব কম বাধ্যতামূলক ধারা; সাদা-কালোকে জোর করে দেওয়ার বদলে দুজনকেই চিন্তা করার সুযোগ দেয়। এই বিবৃতিটা বাস্তবসম্মত। কিংস ইন্ডিয়ানের এই শাখার খ্যাতি সত্যিই ম্যানুভার-কেন্দ্রিক। কিন্তু তারপরেও প্রশ্নটা আসে: “কম বাধ্যতামূলক ধারা” মানে কি “কম পড়াশোনা”? উত্তর: না। এটা মানে অন্য ধরনের পড়াশোনা।

একটা নির্দিষ্ট উদাহরণে ঢুকি। সাদা যখন b4-এ প্যান রেখে একটা স্থানিক দাবি তৈরি করে, কালোর সিদ্ধান্তটা কখনো একটা মুভের প্রশ্ন নয় — এটা ক্রমের প্রশ্ন।...f5 আজ খেলবেন, নাকি...Nd7 পরে খেলে f5-এর প্রস্তুতি নেবেন?...axb4 আজ, নাকি সাদা নিজেই সেটা করে দেবে?...a4 দিয়ে প্যানটা ফিক্স করবেন, নাকি বি-ফাইলে চাপ দিয়ে সাদাকে bxa5-এ ঠেলে দেবেন? এই সিদ্ধান্তগুলোর কোনো একটার জন্য বিশুদ্ধ মুখস্থ কাজ করে না; কাজ করে গঠন-বোঝা — মানে f5 ফাটার আগে কালোর নাইট কোথায় থাকবে, সাদার দৃষ্টি কোন ফাইলে, আর কার ঘড়িতে কত মিনিট বাকি।

মার দেল প্লাতার ৯...Nh5 শাখায় আপনি ইঞ্জিন-লাইনে বাঁচেন; ৯...a5 শাখায় আপনি স্ট্রাকচারাল ওয়েভলেংথে বাঁচেন। প্রথমটায় ভালো প্রস্তুতি সরাসরি পয়েন্টে পরিণত হয়। দ্বিতীয়টায় ভালো বিচার পয়েন্টে পরিণত হয়, আর দুর্বল বিচার ধীরে ধীরে, প্রায় অদৃশ্য ভাবে একটা প্যান-নিঃসরণে পরিণত হয়।

তবু কোর্সের কাগজে-না-লেখা একধরনের ঘাটতি আছে, এবং সেটা ভদ্রভাবে সংখ্যাহীন। “সাধারণত প্রতিদান সমান”? কোন ইঞ্জিনের লাইন, কোন সংস্করণ, কত ডেপথ, কত গেমের ডেটাবেস, কী হার-ড্র রেশিও — কিছুই দেওয়া হয়নি। কোন রেফারেন্স গেম নেই, কোন এভারেজ সেন্টিপন লস নেই, কোন ম্যাচ-রেট নেই। এগারোটা তথ্যবিন্দুর মধ্যে প্রায় সব ক’টার — একটাই সূত্র, এবং সেই সূত্র নিজেই পণ্যটা। পণ্য যখন নিজের সাক্ষী, সাক্ষ্যের ওজন কমে যায়।

আর “কম্পিউটার এই পজিশনগুলো প্রায়ই বোঝে না” — এই বাক্যটা পুরনো। NNUE-যুগের আগের বিপণন-ভাষা। ২০১৮-২০-র পরে নিউরাল ইঞ্জিন এই প্ল্যানগুলো নির্ভরযোগ্যভাবে পড়ে,...f5 ব্রেকের মুহূর্তটাও। ইঞ্জিন যা এখনো পারে না, সেটা অন্য কিছু: আপনার ব্যক্তিগত সীমাটা বলতে পারে না — চল্লিশতম মুভে, আট মিনিট ঘড়িতে, আপনার হাতটা...g4 দিতে রাজি হবে কি না।

সুতরাং “ইঞ্জিন বোঝে না” দাবিটার আসল অবশিষ্টাংশটা মূল্যায়ন নিয়ে নয়, স্বাচ্ছন্দ্য নিয়ে। কোর্সটা বেচছে আরাম। আর আরাম বিক্রি করা একটা বৈধ ব্যবসা — যতক্ষণ আপনি জানেন আপনি কী কিনছেন।

এদিকে বিশ্বকাপ আর অলিম্পিয়াডের ডেস্কে আমি শিখেছি — ট্যাকটিক মানে প্রেসিং-ট্রিগারসহ মন্ত্র; উইজার্ড পড়ে ফাইন প্রিন্টটা। ফাইন প্রিন্টটা এখানে পরিষ্কার: প্রতিষেধক বলে কিছু নেই, আছে একটা বিকল্প শাখা, যার মূল্য নির্ভর করে আপনার প্রতিপক্ষও এই শাখাটা চেনে কি না তার উপর। প্রস্তুত সাদা এই লাইনে সমান সুযোগ পায় — অর্থাৎ “সাদার জন্য বিপজ্জনক” বাক্যটার প্রকৃত অনুবাদ “অপ্রস্তুত সাদার জন্য বিপজ্জনক”।

এখন আসি সেই ফাটলে, যেটা দাবার চেয়ে সাংবাদিকতার বেশি।

একটা নথির শিরোনাম বলছে সামারকান্দের মহিলা রাউন্ড দশ, আর বডি বলছে কিংস ইন্ডিয়ানের ডিভিডি। দুটো আলাদা কাগজ একসঙ্গে প্যাক হয়েছে — সম্ভবত ফিড-স্তরে টাইটেল ইনজেস্ট করতে গিয়ে ভুল সারিতে পড়েছে। প্রশ্নটা “কে ভুল করল” নয়; প্রশ্নটা “কার কাজ ছিল ধরা”। ডেস্ক এডিটরের। ক্যাটালগ কোয়ালিটি টিমের। প্ল্যাটফর্মের। কেউ ধরে না, কারণ ধরা কোনো ক্লিক তৈরি করে না।

আমার একটা নিজস্ব নিয়ম আছে, ২০২২ সালের চেন্নাই অলিম্পিয়াডের পর থেকে: কোনো মহিলা দলের ফলাফল কখনো বন্ধনীর ভেতরে ছাপা হবে না; সেখানে একটা নাম আর একটা স্কোর থাকবে। সেই অলিম্পিয়াডে ৭৮ বছরের রানী হামিদ, বাংলাদেশের প্রথম ডব্লিউআইএম, বোর্ড ওয়ানে খেলে নিজের চেয়ে চার দশকের ছোটদের বিরুদ্ধে ৩/৭ করেছিলেন। এটা একটা নাম আর একটা অঙ্ক, এবং এই দুটো মিলে একটা খবর তৈরি করে।

সামারকান্দের শিরোনামে সেই নামটা নেই। যদি ইভেন্টটা সত্যিই ঘটে থাকে, তাহলে বিশ্লেষণটা গল্পটা হারিয়েছে — রাউন্ড দশে কে কাজাখস্তানের হয়ে খেলল, কত স্কোর, কোন বোর্ডে, সেটা আজও অজানা। আর যদি ইভেন্টটা না থাকে, তাহলে ফিড একটা ফলাফল বানিয়ে ফেলেছে। দুই ক্ষেত্রেই ক্ষতিটা একই জায়গায়: পাঠক জানতে পারে না কোনটা সত্য, আর একবার সেই সংশয় ঢুকলে পরে সত্যি খবরটাও অবিশ্বাস্য হয়ে যায়।

খালি স্টেডিয়াম আমাকে শিখিয়েছে — কোলাহল একটা চলক, সত্য নয়। এখানে কোলাহল ছিল না, ছিল উল্টোটা: নীরবতা, আর সেই নীরবতার নাম ভুল শিরোনাম।

দ্বিতীয় ফাটলটা বাজারের। “কম মুখস্থ” প্রতিশ্রুতিটা থিওরি মুছে দেয় না — থিওরিকে এক জায়গা থেকে আরেক জায়গায় সরায়। মুভ-লিস্ট থেকে চলে যায় স্ট্রাকচারে। একটি ক্লাব খেলোয়াড় যার কোচ নেই, তার জন্য স্ট্রাকচার-নির্ভর পজিশন আসলে বেশি কঠিন, কম নয় — কারণ মুখস্থ অন্তত একটা অ্যাংকর দেয়, আর বিচার দেয় না। ফলে কোর্সটা সময়-সমস্যায় ধরা পড়ে, এবং বিলটা আসে একই বোর্ডে, কেবল পাঁচ ঘণ্টা পরে।

তৃতীয় ফাটলটা আঞ্চলিক, এবং এটা আমার নিজের ঘর। বাংলাদেশে একজন ১৬০০-রেটিং খেলোয়াড়ের হাতে চারটে জিনিস থাকতে পারে: বোর্ড, ঘড়ি, একটা ফোন, আর একটা বিদেশি কোর্সের ডাউনলোড। তার হাতে নেই পাইপলাইন। ২০১৩ সালে স্কুল দাবা বন্ধ হওয়ার পর প্রাথমিক স্তরটা অরক্ষিত, ফেডারেশনের বাজেট এগারো লাখ টাকার আশপাশে, আর সতেরো বছর ধরে নতুন কোনো গ্র্যান্ডমাস্টার নেই। যে দেশ প্রতি বছর অ্যান্টি-থিওরি কোর্স কিনছে, সে দেশ আসলে টুল কিনছে — পাইপলাইন নয়।

একটা কোর্স কখনো স্কুল-সিস্টেমের জায়গা নিতে পারে না, তবে একটা কোর্স খুব ভালো একটা অলিবি হতে পারে: মনে হয় পড়াশোনা হচ্ছে, অথচ প্রস্তুতিটা ব্যক্তিগত আর প্রান্তিক। একটা কোর্স পাইপলাইনের বিকল্প নয়, সে পাইপলাইনের অনুপস্থিতির সাক্ষী।

আমি নিজেও এই ফাঁদটার কাছাকাছি গিয়েছিলাম। ২০২০ সালে যখন স্টেডিয়াম খালি হলো আর মস্কো অলিম্পিয়াড পিছিয়ে গেল, আমার সারা বছরের ক্যালেন্ডারটা এক রাতে থেমে গেল; আমাকে ফার্লো করতে হলো, আয়ের চল্লিশ শতাংশে। তখন আমি আর্কাইভে ঢুকলাম — এগারো সপ্তাহে ১৯৮৭ থেকে ২০০৮ পর্যন্ত বাংলাদেশের সোনালি সময়ের ৪৮০টা গেম আবার খেললাম, ১২৪০টা পজিশন ট্যাগ করা ডেটাবেস বানালাম, প্যান-স্ট্রাকচার অনুযায়ী সাজিয়ে। চেস ক্যালেন্ডার যখন জমে গেল, আমি মার্জিনে চাল চালিয়ে যেতে থাকলাম।

সেই শেষ লাইনটা আমি রূপক হিসেবে বলছি না। আমি বলছি কারণ আমি জানি, একটা ট্যাগ করা ডেটাবেস কোচের বিকল্প নয় — সে বিকল্প কেবল তার জন্যই, যে ইতিমধ্যেই স্ট্রাকচার পড়তে জানে। যে জানে না, তার কাছে ডেটাবেস শুধু একটা বড় ফাইল।

আর ফরম্যাটের হিসাবটাও বদলাচ্ছে। ফিজিক্যাল ডিভিডি এখন একটা ক্রমশ সংকুচিত বাজারের পণ্য; তত্ত্বের সরবরাহ সরে গেছে স্ট্রিমিং কোর্স, প্ল্যাটফর্ম-হোস্টেড পাঠ, আর স্ট্রিমার-নেতৃত্বাধীন ব্যাখ্যার দিকে। পুরনো ডিভিডি যদি আবার কারও হাতে আসে, সেটা সম্ভবত নতুন প্রযোজনা নয় — ক্যাটালগের লম্বা লেজের আয়। এই প্রসঙ্গেই একটা ট্রান্সফার-বাজারের স্মৃতি: প্রতিটা ট্রান্সফার গুজব একটা হাইপোথিসিস, মেডিকাল পাসটাই পি-ভ্যালু। এখানে মেডিকাল পাস হলো একটা ইঞ্জিন-চালানো লাইন, একটা নামযুক্ত কোর্স-লেখক, একটা প্রকাশের তারিখ, আর কতগুলো গেমের নমুনা। এই চারটে ছাড়া কোর্সটা গুজব।

তাহলে পরের বার কী দেখবেন?

প্রথমেই, ৯...a5 লাইনটা চালান বর্তমান স্টকফিশ বা লিলা দিয়ে, দশ-বারো মুভ গভীরে; মূল্যায়ন দেখুন, এবং নিজের ঘড়িতে চালান। দ্বিতীয়ত, ফিডে শিরোনাম আর বডি মেলান — না মিললে টাইটেলটা ফেলে দিন, খবরটা নয়। তৃতীয়ত, এলিট-লেভেলে কিংস ইন্ডিয়ান মার দেল প্লাতার ব্যবহার গুনে রাখুন; সংখ্যা কমলে বুঝবেন এমন কোর্সের বাজার অপেশাদার ঘরে সরে গেছে। চতুর্থত, যেকোনো মহিলা রাউন্ডের খবরে একটা নাম আর একটা স্কোর দাবি করুন — বন্ধনী নয়।

সামারকান্দে যদি সত্যিই রাউন্ড দশ হয়েছিল, কারও উচিত সেটা জানা। আর ৯...a5 যদি সত্যিই প্রতিষেধক হয়, কারও উচিত সেটা প্রমাণ করা — ডেটা দিয়ে, গেম দিয়ে, ইঞ্জিন দিয়ে, লেখকের নাম আর তারিখ দিয়ে। যতক্ষণ দুটোর কোনোটাই হয় না, আমার নোটবুকের পাতাটা ফাঁকাই থাকবে, উপরে একটা শিরোনাম ঝুলে থাকবে — এবং বোর্ডে, ঠিক পঁয়ষট্টি বর্গের মধ্যে, একটা কুইনসাইড প্যান এখনো সিদ্ধান্তের অপেক্ষায় দাঁড়িয়ে থাকবে।