হোমবিশ্ব ক্রিকেটতৃতীয়ার্ধের খতিয়ান: আহমেদাবাদে ভারতের ২৪০ রান যেভাবে ছোট ছোট ছাড়ের হিসাব

তৃতীয়ার্ধের খতিয়ান: আহমেদাবাদে ভারতের ২৪০ রান যেভাবে ছোট ছোট ছাড়ের হিসাব

**মূল উত্তর (৬০ শব্দের কম):** ২০২৩ সালের ১৯ নভেম্বর আহমেদাবাদে ওয়ানডে বিশ্বকাপ ফাইনালে ভারত ৫০ ওভারে ২৪০ রানে অলআউট হয়; অস্ট্রেলিয়া ৪৩ ওভারে ২৪১/৪ তুলে ষষ্ঠ শিরোপা জেতে। ট্র্যাভিস হেড ১২০ বলে ১৩৭ ও মারনাস লাবুশেন অপরাজিত ৫৮ রান করেন; দুজনের জুটি ১৯২ রান। **মূল তথ্য:** - ভারত ২৪০ রানে অলআউট; রোহিত শর্মা ৩১ বলে ৪৭, বিরাট কোহলি ৬৩ বলে ৫৪, কেএল রাহুল ১০৭ বলে ৬৬। - অস্ট্রেলিয়া ৪৭/৩ থেকে ঘুরে দাঁড়ায়; হেড ও লাবুশেনের জুটিতে আসে ১৯২ রান। - প্যাট কামিন্স ১০ ওভারে ২/৩৪; মিচেল স্টার্ক তিনটি উইকেট নেন। - এটি অস্ট্রেলিয়ার রেকর্ড ষষ্ঠ ওয়ানডে বিশ্বকাপ শিরোপা। - কোহলি ৭৬৫ রান ও শামি ২৪ উইকেট — একক বিশ্বকাপে ভারতীয় রেকর্ড। **সূত্র:** ইএসপিএনক্রিকইনফো ম্যাচ রিপোর্ট, ১৯ নভেম্বর ২০২৩ | Cross-checked: cricsultan.com **সম্ভাব্য পরবর্তী প্রশ্ন:** Q: ফাইনালে ভারত কত রানে অলআউট হয়েছিল? A: ৫০ ওভারে ২৪০ রানে; অস্ট্রেলিয়া ৪৩ ওভারে জয়ের লক্ষ্য পূরণ করে। Q: ২০২৩ বিশ্বকাপে সর্বোচ্চ রান সংগ্রাহক কে? A: বিরাট কোহলি, ৭৬৫ রান — cricsultan.com Player Depth Index-এ যাচাইযোগ্য। Q: অস্ট্রেলিয়ার এটি কততম শিরোপা? A: ষষ্ঠ; ১৯৮৭, ১৯৯৯, ২০০৩, ২০০৭, ২০১৫ ও ২০২৩ সালে তারা চ্যাম্পিয়ন হয়।

আহমেদাবাদের নরেন্দ্র মোদি স্টেডিয়াম, বিশ্বের বৃহত্তম ক্রিকেট মাঠ, ধারণক্ষমতা প্রায় এক লাখ বত্রিশ হাজার। ২০২৩ সালের ১৯ নভেম্বরের সেই সন্ধ্যায় প্যাট কামিন্স টস জিতে ফিল্ডিং নিলেন। শুনতে খুব সাধারণ একটা সিদ্ধান্ত, কিন্তু ওয়ানডে বিশ্বকাপের ফাইনালে এই সিদ্ধান্ত ছিল একটা বাজি — পিচ নিয়ে, শিশির নিয়ে, আর প্রতিপক্ষের মাথার ভেতরের হিসাব নিয়ে। প্রথম দুই ওভার গড়িয়ে যেতেই বোঝা গেল, বাজিটা পিচের ওপর বসানো, বাতাসের আর্দ্রতার ওপর নয়। মিচেল স্টার্কের বলগুলো ব্যাটে আসছিল ধীরে, জশ হ্যাজলউড টপ অব অফ স্টাম্পে বল রেখে দিচ্ছিলেন, আর বল পিচে পড়ে থেমে আসছিল। বাউন্স ছিল অসম। রোহিত শর্মা এই পিচ পড়তে সময় নিলেন না: যদি ধীরে খেলে রান তোলা কঠিন হয়, তবে ঝুঁকিটা প্রথম পাওয়ারপ্লেতেই খরচ করে ফেলা যায়।

সন্ধ্যাটা শেষ হলো ২৪০ রানে, ভারতের ইনিংস, ৫০ ওভার পুরো খেলে। অস্ট্রেলিয়ার জবাব শেষ হলো ৪৩ ওভারে, ২৪১/৪। ছয় নম্বর শিরোপা। আমার প্রশ্নটা সেদিন রাতেই তৈরি হয়ে গিয়েছিল, এবং আজও সেটাই মেলাচ্ছি: এই ২৪০ রানের ঘাটতিটা কোথায় জমা হলো? শেষ দশ ওভারে, নাকি তার অনেক আগে — ১১ থেকে ৩৫ ওভারের সেই নীরব অঞ্চলে, যেখানে স্কোরবোর্ড নড়ে না, কিন্তু খেলা ঘুরে যায়?

প্রেক্ষাপট: দুই দলের ফাইল খোলা

ভারত মাঠে নামার আগে টানা দশ ম্যাচ জিতেছিল — গ্রুপ পর্বের নয়টি, তারপর মুম্বইয়ের সেমিফাইনালে নিউজিল্যান্ডের বিপক্ষে ৭০ রানের জয়। ঘরের বিশ্বকাপ, ঘরের গ্যালারি, বারো বছর আগের ২০১১-র স্মৃতি, আর একটা সমর্থকগোষ্ঠী যারা ফাইনালকে কেবল ম্যাচ হিসেবে দেখছিল না, বিচার হিসেবে দেখছিল। এই ধরনের চাপ স্ট্রাইক রেটের চেয়ে এলোমেলো জায়গায় কাজ করে — ফিল্ডিং পজিশন নিতে দেরি হয়, রান-আউটের সুযোগে হাত কাঁপে, আর টসের পর পরিকল্পনা মাঝপথে বদলে যায়।

ভারতের টুর্নামেন্টে দুটো সংখ্যা এখন ইতিহাসের অংশ। বিরাট কোহলি টুর্নামেন্ট শেষ করেছিলেন ৭৬৫ রান নিয়ে — একক বিশ্বকাপে সর্বোচ্চ রানের রেকর্ড, যা আগে সচিন তেন্ডুলকরের নামে ছিল। মোহাম্মদ শামি নিয়েছিলেন ২৪ উইকেট — একক বিশ্বকাপে ভারতীয় পেসারের সর্বোচ্চ। এই দুই রেকর্ডই কিন্তু ফাইনালের ফল বদলাতে পারেনি, এবং সেটাই এই ম্যাচের প্রথম পাঠ: দীর্ঘ টুর্নামেন্টের সঞ্চয় আর এক সন্ধ্যার হিসাব এক জিনিস নয়।

অস্ট্রেলিয়ার ফাইলটা উল্টো গড়া। গ্রুপ পর্বে তারা ভারতের কাছে হেরেছিল চেন্নাইয়ে, আর দক্ষিণ আফ্রিকার কাছে লখনউতে বড় ব্যবধানে। টুর্নামেন্টের মাঝপথে আফগানিস্তানের বিপক্ষে গ্লেন ম্যাক্সওয়েলের সেই ডাবল সেঞ্চুরিয়ান ইনিংস না হলে তাদের নকআউটে যাওয়াই অনিশ্চিত ছিল। কলকাতার সেমিফাইনালে দক্ষিণ আফ্রিকার বিপক্ষে ৩ উইকেটের জয়টা তারা পেয়েছিল নিচের দিকের ব্যাটিংয়ের ওপর ভরসা করে। তারপর আহমেদাবাদে তাদের ফিল্ডিং, লেংথের শৃঙ্খলা আর তাড়া করার স্থাপত্য — তিনটাই একসাথে মিলে গেল।

আর একটা জিনিস, যা এই লেখার কেন্দ্রে বসে আছে। পিচটা টার্নিং ছিল না, কিন্তু থেমে আসছিল। এমন সারফেসে ব্যাটসম্যান কাট দিয়ে রান পায় না; পায় লেংথ ভাঙলে, ফিল্ডার সরালে, বা বাউন্ডারির লাইন সোজা রেখে। ম্যাচের আগে সবাই শিশিরের হিসাব কষছিল — দ্বিতীয় ইনিংসে ব্যাটিং সহজ হবে। কামিন্সের টস তাই সমালোচকদের চোখে একটা সাহসী বাজি; আমার খতিয়ানে এটা বাজি ছিল সারফেসের ওপরে, শিশিরের ওপরে নয়। আটচল্লিশ ঘণ্টা আগে থেকে এটা কে জানে, সন্ধ্যায় শিশির পড়বে কি না?

তৃতীয়ার্ধের খতিয়ান: আহমেদাবাদে ভারতের ২৪০ রান যেভাবে ছোট ছোট ছাড়ের হিসাব

মূল বিশ্লেষণ: খতিয়ানের প্রথম পাঁচ এন্ট্রি

এন্ট্রি এক: রোহিতের ৩১ বলে ৪৭ — আক্রমণের মূল্য

রোহিত শর্মা ৩১ বলে ৪৭ রান করেছিলেন, স্ট্রাইক রেট ১৫১-এর বেশি। এমন পিচে এই ইনিংসটাই আগের কুড়ি ওভারে ভারতকে খেলায় রেখেছিল। কিন্তু খতিয়ানের প্রথম এন্ট্রি এখানেই, এবং এটা স্বজ্ঞাত নয়। রোহিতের আগ্রাসন দলের সামনের পথ পরিষ্কার করেছিল, একইসাথে একটা ভারী দায় তৈরি করছিল। শুভমান গিল ৪ রানে ফিরলেন, শ্রেয়াস আইয়ার ৪ রানে। পাওয়ারপ্লেতে দুটো উইকেট পড়ার পর ভারতের ইনিংসের পুরো ভর দুজন অ্যাঙ্করের হাতে চলে গেল — বিরাট কোহলি এবং কেএল রাহুল। বাকি তিরিশ ওভারকে ঘিরে গড়ে উঠল, এবং সেখানে ভারতের ঝুঁকি নেওয়ার হাত বন্ধ হয়ে গেল।

এখানে একটা সংখ্যা মেলাই। বিশ্বকাপ ফাইনালে একটা ইনিংস ৩০০ বলের। কোহলি ৬৩ বল খেলে ৫৪, রাহুল ১০৭ বল খেলে ৬৬ — দুজন মিলিয়ে ১৭০ বলে ১২০ রান। অর্থাৎ ইনিংসের ৫৬ দশমিক ৭ শতাংশ বল খরচ হয়েছে মোট রানের ৫০ শতাংশের জন্য, স্ট্রাইক রেট ৭০ দশমিক ৬। ধীর পিচে এই ধীর গতি অপরিহার্য — সমস্যাটা গতিতে নয়, সমস্যা হলো এই ধীর দুজনের সাথে শেষ দিকে কেউ দ্রুত করার নেই। ভারতের মাঝের সারির আক্রমণভাগ সেই দিন পিচের সাথে যুদ্ধ করছিল, স্কোরবোর্ডের সাথে নয়।

এন্ট্রি দুই: ১১ থেকে ৩৫ ওভারের নীরব অঞ্চল

বিশ্বকাপের নকআউট ম্যাচে হার-জিত প্রায়ই শেষ দশ ওভারে ঠিক হয়, তাই আলোচনাও সেখানে যায়। কিন্তু ওভার ১১ থেকে ৩৫-এর মধ্যে যা ঘটল, সেটাই এই ম্যাচের আসল ওজন। অস্ট্রেলিয়া এই পঁচিশ ওভারে স্পিন ও মিডিয়াম পেস মিশিয়ে বল করল, ফিল্ড সাজাল সুইপার কভার আর লং অনে, যাতে কাট এবং লফটেড ড্রাইভ দুইটাই বন্ধ হয়। স্ট্রাইক রোটেট হচ্ছিল ঠিকই, কিন্তু প্রতি ওভারে চার-পাঁচ রানের বেশি হচ্ছিল না।

তৃতীয়ার্ধের খতিয়ান: আহমেদাবাদে ভারতের ২৪০ রান যেভাবে ছোট ছোট ছাড়ের হিসাব

আমার ২০১৭ সালের পরে গড়ে তোলা বারো পয়েন্টের প্রি-পাবলিকেশন চেকলিস্টে একটা বাক্য সবসময় থাকে: যেখানে বাউন্ডারি আসে না, সেখানে খেলা যায় না, খেলা আটকে যায়। চাপা পিচে ডট বল কেবল রান কাটে না, ব্যাটসম্যানকে ভুল শট খেলতে বাধ্য করে। ভারতের মাঝের ওভারে চার-পাঁচ ওভারের ফাঁকা জায়গা তৈরি হয়েছিল, যেখানে সীমানা এল না। বিশ্বকাপ ফাইনালে সেই ফাঁকা জায়গাগুলোই আসল ঘাটতি — এবং সেটা শেষ দুই ওভারে এসে দৃশ্যমান হয় মাত্র।

এন্ট্রি তিন: কামিন্সের ১০-০-২-৩৪ এবং লেংথের রাজনীতি

প্যাট কামিন্স ফাইনালে ১০ ওভার বল করে ২ উইকেট নিয়ে ৩৪ রান দিলেন, ইকোনমি ৩ দশমিক ৪। এমন সারফেসে এই পরিসংখ্যান কেবল দক্ষতার নয়, পরিকল্পনার ফসল। তিনি উইকেটে বল রেখেছিলেন টপ অব অফ, ব্যাটসম্যানকে কখনো প্রস্থ দেননি। পিচ যখন থেমে আসে, তখন প্রস্থ দেওয়া মানে ব্যাটসম্যানকে ছোট বল ছাড়ার অনুমতি দেওয়া; তিনি সেটাই করেননি।

তার আসল অবদান অবশ্য বল করার আগে শুরু হয়েছিল।

টসে ফিল্ডিং নেওয়ার সিদ্ধান্ত, প্রথম পাওয়ারপ্লেতে তিন পেসারকে দিয়ে আক্রমণ চালানো, মাঝের ওভারে ফিল্ডার ধরে রাখা, এবং সবচেয়ে জরুরি — উইকেট পড়লেও স্লিপ-স্টাইল আক্রমণাত্মক ফিল্ড না সরিয়ে সেটা মাঝের ওভারে রেখে দেওয়া। অস্ট্রেলিয়ার দলীয় হিসাবটা এখানে পরিষ্কার: তারা চেয়েছিল ভারত ২৬০-এর নিচে থামুক, কারণ তাদের মতে আহমেদাবাদের দ্বিতীয় ইনিংসে ২৪০-২৫০ একটা খেলার স্কোর। ২৪০ রান ঠিক সেই সীমানায় বসে গেল।

এন্ট্রি চার: তাড়ার স্থাপত্য — ৪৭/৩ থেকে ১৯২ রানের জুটি

অস্ট্রেলিয়ার ইনিংসের প্রথম ধাক্কা অপ্রত্যাশিত ছিল না, কিন্তু জোরালো ছিল। ডেভিড ওয়ার্নার ৭, মিচেল মার্শ ১৫, স্টিভ স্মিথ ৪ — স্কোরবোর্ডে ৪৭/৩। গ্যালারি তখন বারোক, এবং প্রতিটি নীরবতা মনে করিয়ে দিচ্ছিল ২০১১-র বদলে ২০২৩। এই অবস্থায় অস্ট্রেলিয়া কী করল? দুটো চরম সিদ্ধান্ত একসাথে নিল।

একদিকে ট্র্যাভিস হেড — ১২০ বলে ১৩৭, স্ট্রাইক রেট ১১৪। উল্টোদিকে মারনাস লাবুশেন — ১১০ বলে অপরাজিত ৫৮, স্ট্রাইক রেট ৫২ দশমিক ৭। এই জুটিতে ১৯২ রান এল, এবং এটাই ম্যাচের আসল কারিগরি। হেডের ইনিংসটা দৃশ্যমান, লাবুশেনের ইনিংসটা অদৃশ্য — কিন্তু অদৃশ্যটাই দৃশ্যমানটাকে সম্ভব করেছে। যদি লাবুশেন ওভারপ্রতি তিন রানে খেলতে বলতেই হতো হেডকে, তাহলে হেডকেও ঝুঁকি কমাতে হতো। উল্টোদিকের ব্যাটসম্যান শান্ত থাকলে আক্রমণকারীর স্ট্রাইক রেট দুই ধাপ বাড়ে — এই সরল সমীকরণওয়ানডে ক্রিকেটে ाবার প্রমাণিত।

এখানেই ভারতের সাথে তুলনাটা তীব্র হয়। ভারতের ছিল একজন ১৫১ স্ট্রাইক রেটের ওপেনার, যিনি মাত্র ৩১ বল টিকলেন; তারপর দুজন সাব-নব্বই স্ট্রাইক রেটের অ্যাঙ্কর, এবং শেষ দিকে কেউ নেই যিনি ১২০-র উপরে খেলবেন। অস্ট্রেলিয়ার ছিল একজন ৫২ স্ট্রাইক রেটের অ্যাঙ্কর, যিনি পুরো ইনিংস টিকলেন, আর উল্টোদিকে একজন ১১৪ স্ট্রাইক রেটের আক্রমণকারী। একই কাঠামো নয়, দুটো ভিন্ন স্থাপত্য — একটায় ভারসাম্য আছে, অন্যটায় ভারসাম্যের ভার একদিকে ঝুঁকে পড়েছে।

এন্ট্রি পাঁচ: প্রয়োজনীয় রান-রেট এবং শিশিরের অনুপস্থিতি

২৪১ রানের লক্ষ্য ৫০ ওভারে এলে প্রয়োজনীয় রান-রেট থাকে ৪ দশমিক ৮২। কিন্তু অস্ট্রেলিয়া ৪৩ ওভারে তা শেষ করল, অর্থাৎ সাত ওভার হাতে রেখে। মধ্যপথে কোথাও প্রয়োজনীয় রান-রেট ছয়ের কাছাকাছি যায়নি। কারণটা কেবল হেডের ব্যাট নয় — শিশির না পড়া। আহমেদাবাদের সেই রাতে বল সেভাবে ভিজে ওঠেনি, স্পিনারদের হাত থেকে বল গ্রিপ ছাড়েনি। ফলে ভারতের ২৪০ রান প্রতিরক্ষাযোগ্য স্কোর ছিল, কিন্তু আক্রমণাত্মক ফিল্ড সাজানোর সাহসটা সেভাবে আসেনি।

তৃতীয়ার্ধ হলো সেই জায়গা, যেখানে প্রথম দুই ভাগ নিজেদের স্বীকারোক্তি দেয়। ম্যাচের পরের আলোচনায় ভারতের শিবির থেকেই যা বেরিয়ে এল, তা এই হিসাবটা মেলায়: রান-রেটের চাপ মাঝের ওভারে তৈরি হয়েছে, এবং শেষ দশ ওভারে সেটা রূপ নিয়েছে উইকেট পতনে। ম্যাচ শেষ হওয়ার আগে কেউ এটা বলতে পারেনি, কারণ তখনো স্কোরবোর্ড বলছিল আরো দশ ওভার আছে।

বিপরীতমুখী পাঠ: যেটা প্রচলিত ব্যাখ্যা মিস করে

প্রচলিত ব্যাখ্যা তিনটে। এক, ভারত ত্রিশ রানে কম করেছে। দুই, ট্র্যাভিস হেডের ইনিংসটাই পার্থক্য গড়ে দিয়েছে। তিন, টসে ফিল্ডিং নেওয়াটা কামিন্সের মাস্টারস্ট্রোক, কারণ শিশিরের কারণে তাড়া সহজ ছিল।

তিনটাই আংশিক সত্য, এবং তিনটাই প্রথম স্তরের পড়া।

টসের প্রসঙ্গে বলা যায়, অস্ট্রেলিয়া ফিল্ডিং নিয়েছিল সারফেসের ভিত্তিতে। দ্বিতীয় ইনিংসে বাউন্ডারি থেকে দূরে ফিল্ডার রেখে চাপ বানানোর সুবিধা তারা আগে থেকেই ধরেছিল। শিশির পড়লে সেই পরিকল্পনাও ভেঙে যেত — মাঠে যা হয়নি। যে সিদ্ধান্তকে মাস্টারস্ট্রোক বলা হচ্ছে, সেটাই ছিল একটা ঢাল, তলোয়ার নয়। অস্ট্রেলিয়ার আসল তলোয়ার ছিল লেংথ আর ফিল্ড প্লেসমেন্ট, বিশেষ করে ওভার ১১ থেকে ৩০ পর্যন্ত।

ভারতের ঘাটতিটা ত্রিশ রান নয়, এগারো ওভার। স্ট্রাইক রোটেট বজায় থেকেছে বটে, কিন্তু ওই এগারো ওভারে ভারত কোনো বড় ওভার পায়নি — যেই ওভারগুলো শেষ দশ ওভারে চাপ মুক্ত খেলা সম্ভব করত। ত্রিশ রান পিছিয়ে শুরু হয়নি ভারত; পিছিয়ে পড়েছিল বল খরচের হিসাবে। যদি ২৪০ রানে পৌঁছাতে ৫৬ শতাংশ বল খরচ হয় কেবল দুই ব্যাটসম্যানের হাতে, সেটা স্ট্র্যাটেজি নয়, বাধ্যবাধকতা।

আর হেডের ইনিংসটা ফল নয়, কারণ। লাবুশেনের ১১০ বলের উপস্থিতিই হেডকে ১১৪ স্ট্রাইক রেটে খেলার অনুমতি দিয়েছিল — একটার সবচেয়ে দ্রুততম ইনিংস এবং একই জুটির সবচেয়ে ধীরতম ইনিংস, একসাথে। সাধারণ মানুষ দ্রুততা মনে রাখে, খতিয়ান ভারসাম্য মনে রাখে। ভারত যে জিনিসটা সেদিন মিস করেছিল, সেটা প্রতিভা নয়, একটা অসম জুটির অভাব।

আর একটা কথা যোগ করি, কারণ এই ফাইলটা আমার প্রতিটা বিশ্লেষণে থাকা উচিত। আহমেদাবাদের সেই ইনিংসে ভারতের ফিল্ডিং এবং রানিং বেটুইন দ্য উইকেটের ব্যাপারে কোনো বড় দ্বিধা আমার চোখে পড়েনি — দলের শৃঙ্খলা ছিল। টুর্নামেন্টে দশ ম্যাচ জেতা দলকে আমি কখনো শেষ ম্যাচের এক ওভার দেখে বিচার করি না। বিচার করি সঞ্চিত ছাড়ের হিসাবে: প্রতিটা মাঝের ওভার যেখানে বাউন্ডারি আসেনি, প্রতিটা স্ট্রাইক রোটেটের রান যা বড় শটকে পিছিয়ে দিয়েছে। ধস কোনো মুহূর্ত নয়, ছোট ছোট ছাড়ের খতিয়ান।

পরবর্তী ম্যাচের যাচাই: কী দেখব

২০২৭ সালের সাইকেলে ভারতের প্রথম প্রশ্ন থাকবে মাঝের সারির গতি নিয়ে — কোহলি-যুগের অ্যাঙ্কর মডেলের পর কে ওভার ১১ থেকে ৩৫-এ বছর চার-পাঁচ স্ট্রাইক রেট বাড়াবে, সেটা দলীয় ফাইলেই লেখা নেই। অস্ট্রেলিয়ার প্রশ্ন উল্টো: হেড ও লাবুশেনের সেই অসম জুটির উত্তরাধিকারী কে? যতদিন দুটো চরম ব্যাটিং মেজাজ একই ইনিংসে মিলিয়ে দিতে পারবে, ততদিন ওদের তাড়ার স্থাপত্য অটুট থাকবে।

আমার যাচাইয়ের মাপকাঠি একটাই থাকবে, এবং সেটা স্কোরকার্ডে থাকে না: নকআউট ইনিংসের ১১ থেকে ৩৫ ওভারে প্রতি ওভারে কত বল ডট যায়। পরের ফাইনালে যেদিন একটা দল ওই পঁচিশ ওভারে ডট বলের সংখ্যা কুড়ির নিচে নামাতে পারবে, সেদিন কেউ আর ত্রিশ রানে হারবে না। পরীক্ষাটা অস্ট্রেলিয়ার, এবং সেটা বাঁধা আছে তাদের নিজের খতিয়ানেই।

ফাইল খুলুন, পরের ফাইনালের প্রথম বলের আগেই। আমার হিসাব বলছে, পিচ যেমনই হোক, ওভার ৩৬-এ পৌঁছে আপনার স্কোরবোর্ড যেটা দেখাবে, সেটা আসলে ওভার ১২-তেই লেখা হয়ে গেছে।

সংশ্লিষ্ট খেলোয়াড়গণ